龙云 俞德海 刘婷婷 周丽艳 柴军 李庆明 徐玉娟 褚江波 金兵 高桂莲

伦理 文化补偿 斯坦利费什 读者意义 英语教学 读者期待 文化移植 象征 等效 召唤结构 意象 可接受性 文学翻译 文学背景 读者 期待视域 黑王子 女性主体 读者接受 接受美学 译语文本 意境 翻译 审美 文学教学 建构主义 动态对等理论 动态对等 知音 商标词翻译