赵文学 袁良平 蒋天平 戴晓莉 高胜兵 戴拥军 蔡立颖 林明金 蒋红红 宋淑芹 黄跃进 杨欣欣 何子章 杨东杰 吴悦 陈倩蓝 陈昌义 杨敏 张德让 崔爱勇 杨永和

语域层 语义迁移 归化 跨文化交际 可译的相对性 民族色彩 语义重组 独特性 产生原因 文化 可译性 语义 词汇差异 英译策略 同化 文化局限词 原因 概念空缺 文化因素 直译 社会风俗习惯 互文性 文化差异 生活环境和生活经验 词义冲突 理据性 分类 语义空缺 非对应性 英语法律术语