张世琴 贾国恒 张志华

翻译腔 可能世界 方法 本质 整体理解 《雪》 意象 英译汉 场景 打破时空 标示词 装饰构图 目标内容 英语 必然性 笔译 生命教育 透视变化 阅读理解能力 克里普克 薄弱点 对象路径 鲁迅 途径