邓向福 黄碧蓉 周思思 廖晶 王平 杨蕴玉 田保花

动态变化 文化 英语双关 语用 模糊语言 翻译 文学翻译 节奏 汉译 跨文化翻译 风格意义 语言 语言结构 文化差异 中国英语 文字结构障碍 可译性 声音 中华文化 词语意义 语法 palindrome 形式意义 语际翻译 等值翻译 形象意义 文化沟 消解 语义 音译法