李瑜 刘惠云 黄丽娜 赵莹 张爱荣 周瑞琪 姚敏 雷玉兰

关联 集体主义 负面面子 合作原则 正面面子 模糊性 礼貌原则 语境 构造手段 个体主义 个人主义 称谓语 语用学 语用功能 中西方文化 委婉语 言语幽默 语用合作原则 面子 礼貌 礼貌策略