表达法 蒙古 巴尔胡达罗夫 现代诗 翻译语言学 明代中期 漠南 部落 英译汉 使用和理解 原语 加标点符号 形容词 汉语诗 远古神话 分树 语言符号 社会语言学分析 翻译理论研究 翻译单位 韵律 新韵 英语语法