徐世红 武选民 叶苗 韦忠生 王向君 孟小敏 周长利 段海鹏 梁文青 张晓红 吴克炎 陈立涛 鞠红 庞亚飞 孙丽元 梁真惠 耿殿磊 刘文兰 卢春艳 黄燕 方耀 刘伟 宋红波 张丽影 曾卓君 郑建新 胡联伟 王乔英 刘锋 马骁骁

译入语选择策略 社交语用等效 语用等值 等效传达 展望 双重推理 可读性 语用用意 语用语言等效 语用语言对等 破译 点铁成金 文化差异 社交语用对等 等效 翻译的等效性 适应 词汇空缺 重译 回顾 语言选择 语用失误 顺应理论 关联 文化语境 情景语境 美学理念 认知语境 语境 夺胎换骨