陈林 李丽平 张德让 史小妹 姬晓媛 杨敏 张锦兰 翟红梅

文本选择 异化 音译 翻译 译语取向 商标翻译常模 常模 描写性 接受和认可 文化内需 译作的变形 文化“传真” 源语文化 动态变化 直译和意译 Toury 文化地位 译语文本理论 翻译理论 文化传播