王志云 贺根民 卞宗昌 刘慧 周波 刘聪颖 林杰 尹春霞 秦斌

民族志 国际企业 新艺术运动 慕史观念 跨地域空间叙事 语言 市民社会 “白洋淀诗歌群落” 跨文化交际 文化教学 唐人 发生层面 社会主义文化 解释人类学 任侠风气 文化资源 跨国经营 翻译教学 跨文化意识 翻译策略 本土文化 中国文化 社会历史文化因素 全球化进程 文体独立 传统文化 跨国企业 意译 主体文化 跨文化冲突