刘著妍 许晶 郑国锋 韦忠生 陈光祥 汪东萍 王金娟 罗利群 王砚 刘火泉 吴秀红 李气纠 王扬 李筑萍 余东 胡猛 马绪光 刘榕 于艳华 汪海燕 何小阳 赵霞 钱莉绚 陈丹 周敏 宋志平 党俊卿 王莉娟 余泽超 雍文明

意合 思维方式 翻译 主语 主题 原语 被动句 隐性连贯 头重 显性 具象思维 尾重 编年史手法 连贯 语言优势 平衡 分析 结集 英译方法 诗歌 相对性 等值再现 意合 省略 语篇的衔接 简洁 修辞差异 主位推进程序 翻译 句子成分

意合 思维方式

翻译