张京华 周莉清 于秀军 李巧丽 康响英 牟玉亭 李科 姚文放

轻浮女人 多向度性 李商隐诗歌英译 忠实性 价值联系原则 翻译文学 翻译理论 维多利亚道德标准 民族文学 跨文化 芭斯希芭 艺术创造 文学阐释 乔治·斯坦纳的翻译四步骤 叛逆先驱 接受美学 王夫之 理论与实践 现实价值本位 考据学 阐发研究 文学传统重建 创造性叛离 艺术传统 莎剧的翻译 符号学 多元阐释 中国比较文学 哲学 诗旨