段彦艳 叶学华 李晓亮 王明辉 郑海凌 王瑞芳 谭莲香 柳树滋 陈文杰 胡志国 文莉秋 李丕显 薛伟中 彭春霞 王顺贵 赵巍 李玉英 李文革

形式对应 解构主义 美学 道 金圣叹 厚养 翻译思想 合目的性 气厚 地道 自由之境 翻译理论 合规律性 意境 译语 转化 得意忘言 超越 异化 清 神韵风格 传统译论 超然之域 功能对等 味厚 艺术构思 文化差异 源语 物化 后起的生命