连小英 张永中 罗其娟 张耀华 黄顺红 陈扬 闫丽俐 彭劲松 高芸 曾昭涛 钟庆伦 刘笑歌

语料库 变译现象 阐译 变通手段 仿译 旅游文化 接受环境 变译范围 汶川地震 旅游文本 新闻传播学 新闻报道 增译 删译 改译 搜索引擎 全译 功能 中式文本 概数词 网络资源 标语 语言顺应论 语言功能 印刷信息 信息 功能翻译理论 读者特点 「二三」 翻译教学