仇多红 宗蔚 胡开杰 徐晓莉 张祥亭 廖晓雪 杜荣芳 赵冬梅 朱蔓 纪康婷 马岚 彭春辉 刘风山 刘生

消费意识 文本的召唤结构 情感 自然主义 文学策略 现实主义 上流社会 消费文化 外部力量 形象 新女性 德莱塞 接受美学 金钱 塑造 文学观 符号消费 语境 身份建构 阶级标示 形式对等 美国梦 情妇 失落情怀 扭曲 西奥多·德莱塞 欲望 意译 服饰 物的消费