周兰 丁建江 耿光华

意象编码 实则异趣 黄花菜 褚人获 主位结构 翻译学 突显 李清照词 系统功能语法 《永遇乐》 翻译 梅花形象 释义 咏梅词 视角 贞操观念 艺术特点 女词人 英译本 源语语篇 信息结构 目的语语篇 《春晓》 秦观词 词人 纳兰性德 易安词 焦点调整 纳兰词 陌生化