刘惬文 辜红 魏娟 詹明 汪珍 杨思慧

人格刑法 公私财产所有权 人格 忠实标准 犯罪形态 二元结果无价值 不能犯 翻译主体 目的论 公司治理 犯罪认定 隐喻英译 框架理论 金融诈骗罪 刑法价值 翻译策略 定罪 深度忠实 违法性 信用证管理制度 伦理 刑事责任 信用证诈骗罪 对等转换 量刑 危险状态 人格责任 创作思维 犯罪构成 社会相当性

武汉大学法学院 中共江西省委党校法学教研部 湖南农业大学外国语学院 湖北武汉