节奏 胡适 汉诗 隐形标记 移情 音韵 汉译 显形标记 审美 汉腔英语 轻动词 重音指派 重塑 文化自信 英语重音 语序变位 英语使动句 风格 比较 英译 意境 文化自卑 模糊央元音 移就 “全盘西化” 流变 “缓慢渗透” 重音规则 英汉诗歌

宁波大学外语学院