陈晓霞 杨宁宁

《百合花》 将来过去时 第一人称叙事 贾平凹 儒家 遮蔽 译者主体性 文学本体 战胜自我 革命 想象 乌托邦小说 《新青年》 文化身份 感悟 人性 翻译 仁义 自卑感 散文 征服城市 20世纪中国文学 将来进行时 将来完成时 英雄 人格悖缪 众声翻译 旧闻新语 白灵 白嘉轩

浙江工业大学外国语学院 华中师范大学文学院 湖北武汉