张璘 王培 冯庆华 武世花 吴鹏

错误分析 语篇翻译 形似 语篇分析能力 缺陷 翻译理论 翻译 对等 语篇意识 优点 外来语 效力对等 语言习得 翻译身体学 文学翻译 后殖民理论 系统哲学 法律翻译 体裁分析法 解构主义翻译观 文化语境顺应 从属结构 诗学 语篇分析 意识形态 文化转向 译者 功能对等 对等理论

江苏大学外国语学院 江苏镇江 江苏理工大学人文学院英语教研室 江苏理工大学人文学院 江苏理工大学人文学院专业英语教研室 镇江高等专科学校外语系 上海外国语大学校机关