周毅 陈凯军 赵宁 张乐慧 宁晓静 王峥 陈跃华 尚宇梅 高莉莉 王军 赵迎春 郑秀娟 刘超

直译 商品品名 功能对等语 航空公司联盟 礼貌准则 文化导入 联盟成员 文化背景 等值翻译 英语习得 旅游主体 翻译 负迁移 历史传统 驾驶舱自动化 订座系统 跨文化交际 隐藏文化 翻译策略 原则 文化对等 飞行员 翻译方法 旅游 收益管理系统 商务影响 直译加注 文化传播 母语文化 归化